English-Spanish translations for carousel

• carrusel
  Por lo general, se trata de casos de "fraude carrusel" . Generally it is a matter of Carousel Fraud.
  Una forma habitual y especialmente grave de este fraude se conoce como fraude carrusel del IVA. A common and particularly serious form of this fraud is known as carousel VAT fraud.
  El "fraude carrusel" suele practicarse con artículos de gran valor y poco volumen, tales como ordenadores y teléfonos móviles. Carousel Fraud generally concerns small items of value, such as computers and mobile phones.
• Andit, Keski-Amerikka) calesita
• caballitos
• calesita
• Espanja) tiovivo
• tiovivo
  Con respecto al sistema de solución de diferencias, quiero recordar que muchas empresas y empresarios individuales se ven perjudicados por decisiones de la OMC, por ejemplo tiovivos. As regards the dispute settlement mechanism, I should like to recall that many companies and individual firms are damaged by WTO rulings, for example because of carousel trade retaliation.

Definition of carousel

• A merry-go-round
• A continuously revolving device for item delivery
• The rotating glass plate in a microwave oven
• An equestrian discipline in which groups of riders make various formations

Examples

• After collecting his suitcase at the baggage carousel, he left the airport

Related words

• carouse
• carouser
• baggage carousel