English-Spanish translations for condolence

condolenciaSin embargo, nuestras condolencias no son suficientes. However, our condolences are not enough. Mis condolencias a los familiares de las víctimas. My condolences to the victims' relatives. Voy a transmitirles su pésame; pero ¿son suficientes sus condolencias? I shall convey your condolences; but are your condolences enough?
pésameDesde aquí, quisiéramos transmitirle nuestro más sincero pésame. We would like to convey our condolences to her. Me gustaría expresar el pésame a su familia. I would like to convey my condolences to his family. Asimismo me gustaría dar el pésame a sus familias. I would like also to send condolences to their families.

Comfort, support or sympathy
An expression of comfort, support, or sympathy offered to the family and friends of somebody who has died

There was not much to do after the accident but offer what condolence I could
I sent her a card expressing my condolences after her mother passed away

Dictionary