English-Spanish translations for consume

consumirVa a consumir enormes cantidades de dinero. It will consume vast amounts of money. Estimamos que los propios consumidores deben decidir por sí mismos qué tipo de alimentos desean consumir. In our opinion, consumers themselves can decide what kind of food they want to consume. Los Países Bajos producen mucha más carne de la que su propia población puede consumir. The Netherlands produces far more meat than the Dutch themselves can consume.
comerLos consumidores no deseamos comer alimentos contaminados. As consumers, we do not want to eat contaminated food. Los productores de la UE quieren u n comercio justo y libre, y los consumidores europeos merecen seguridad. EU farmers want fair trade as well as free trade, and EU consumers deserve certainty. Del mismo modo, cuando el consumidor no quiere comer carne no sirve de nada intentar que se la coma. Similarly, when consumers do not want to eat meat, there is not much you can do to make them.

gastarNo podemos consumir más de lo que producimos ni podemos gastar más de lo que recaudamos. We cannot consume more than we produce, nor can we spend more than we can collect. Esa sensibilidad de la población europea exige una información cada vez más clara sobre lo que va a consumir, sobre lo que va a gastar. This new public awareness makes it necessary for increasingly clear information to be provided about the products that we consume. Gastar mucho dinero comunitario en eso podría resultar atractivo para las grandes empresas, pero los votantes y los consumidores lo considerarán cada vez más un escandaloso derroche de dinero. Spending a lot of community money on this, might sound attractive to big business, but voters and consumers will increasingly regard this as a scandalous waste of money.
molestar

The power plant consumes 30 tons of coal per hour.
Baby birds consume their own weight in food each day.
Desire consumed him.
The building was consumed by fire.
In a materialistic society, individuals are taught to consume, consume, consume.
If you consume this product while in Japan, you may be subject to consumption tax.
The Internet has changed the way we consume news.

Dictionary