English-Spanish translations for ephemeral

efímeroDel mismo modo, aquella información cuya validez sea duradera estará disponible en más lenguas que el contenido efímero. Likewise, the information expected to be valid for longer is available in more languages than ephemeral content. El hambre y la pobreza no pueden reducirse a un debate efímero sometido a los azares de una promoción oportunista en los medios de comunicación o de la caridad, por muy bienintencionada que sea. Hunger and poverty cannot be reduced to an ephemeral debate subject to the ups and downs of opportunistic media promotion or of charity, however well intentioned. El Consejo se ha negado a permitir al demandante el acceso a la documentación, basándose en que los documentos eran efímeros o que sólo reflejaban las opiniones de personas individuales. The Council had refused to give the complainant access to documentation on the grounds that the documents were ephemeral or only reflected the views of individuals.

Dictionary