English-Spanish translations for in the long run

• a la larga
  Quiero subrayar las palabras «a la larga». I stress the words 'in the long run'.
  A la larga esto no se puede tolerar. In the long run, this cannot be tolerated.
  A la larga, eso será lo más significativo. In the long run that will be the most significant thing.
• a largo plazo
  Esta situación es insostenible a largo plazo. This is untenable in the long run.
  A largo plazo, la UE es una unión económica. In the long run the EU is an economic union.
  Lo más efectivo a largo plazo es la cooperación. What is effective in the long run is cooperation.

Definition of in the long run

• After a very long time; eventually; over a long period of time; more generally

Related words

• in the long term
• long in the tooth
• therapeutic cloning
• to be a bit long in the tooth
• to be long in the tooth
• along the lines of
• belonging to the goddess Aphrodite
• belonging to the court
• a long way down the line