English-Spanish translations for manufacturing

fabricaciónPor tanto, la fabricación de vehículos se ha visto particularmente afectada por la crisis financiera. The financial crisis has therefore hit car manufacturing particularly hard. Pero el acuerdo de libre comercio también aportará importantes beneficios a los exportadores de artículos de fabricación europea. But the free trade agreement will also bring major benefits to European manufacturing exporters.
fabril

industriaNo se trata de una industria manufacturera, aunque cierto es que proporciona algunos puestos de trabajo. It is not a manufacturing industry, although it does create some jobs. En el mismo período, la industria manufacturera de la Unión Europea creció más del 30 %. Over the same period, the European Union manufacturing industry grew by more than 30%. La base industrial del sector textil y de la confección está menguando. The textile and clothing industry manufacturing base is shrinking.
producciónDebe ser obligatorio en todos los tipos de productos y debe describir el proceso de producción. It should include all types of products, and also indicate the manufacturing process. Esto no se hace con otros tipos de producción, por ejemplo la industrial y la del sector de servicios. This does not after all happen with other industries, such as manufacturing and services. La producción y elaboración de vino en Europa está sujeta a unas condiciones claramente establecidas. The production and manufacturing of wine in Europe is subject to clearly defined conditions.

The transformation of raw materials into finished products, usually on a large scale
Used in manufacturing

Dictionary