English-Spanish translations for meticulousness

• menudencia
• meticulosidad
  Como todos sabemos, el panel 2, en particular, no ha empleado exactamente una meticulosidad científica. As we know, panel 2, in particular, did not exactly employ scientific meticulousness.
  Confío en que este Parlamento y su Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior lo haga con gran meticulosidad. I trust that this Parliament and its Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs will do this with great meticulousness.
  Señor Presidente, Señorías, hoy quisiera aconsejar meticulosidad y pedir a todos ustedes que nos tomemos en serio nuestros propios criterios y procedimientos. Mr President, ladies and gentlemen, today, I should like to counsel meticulousness and appeal to you all to take our own criteria and procedures seriously.

Definition of meticulousness

• The state or characteristic of being meticulous

Related words

• meticulously
• meticulous
• meticulosity