English-Spanish translations for osteoporosis

osteoporosisAlgunas enfermedades, como la osteoporosis, tienen una incidencia mucho más elevada entre las mujeres. Certain diseases, such as osteoporosis, have a much higher incidence among women. ¿Por qué no vitaminas E y D, cuando en la actualidad existe un grave déficit en vitamina D, debido a los temores vinculados a la exposición al sol, lo que implica riesgos elevados de osteoporosis? Why are Vitamins E and D not included when, at the moment, because of fears relating to exposure to sun light, there is a serious deficit of Vitamin D which causes a higher risk of osteoporosis? En tercer lugar –y esto me preocupa especialmente–, la acción de la UE es además importante en el casos de osteoporosis, la epidemia oculta que afecta sobre todo a las mujeres. Thirdly – and this is a particular concern of mine – EU action is also important in the case of osteoporosis, the hidden epidemic which particularly affects women.

A disease, occurring especially in women following menopause, in which the bones become extremely porous and are subject to fracture

Dictionary