English-Spanish translations for overdue

atrasadoLa diferencia entre unos y otros parece insuficiente, dada la necesidad de recuperar pagos atrasados. The difference between these figures seems insufficient, given the need to make good payments that are overdue. Espero que mis colegas en esta Asamblea apoyen los fundamentos para la aprobación de la gestión de 1997 y, al mismo tiempo, que la Comisión avance en el proceso de reforma que está muy atrasado. I hope colleagues in this House will support the grounds for discharge for 1997 and, at the same time, that the Commission will push ahead with the reform process which is long overdue.
retrasadoSolvencia II se ha retrasado mucho: quiero empezar por dejar esto a un lado. Solvency II was long overdue: I wish to start by setting this aside. La existencia de alternativas seguras significa que este inicio del abandono de los plastificantes hace tiempo que se ha retrasado. The existence of safe alternatives means that this start on abandoning softeners is long overdue. La llegada de una política comunitaria en materia de inmigración, con una sólida base jurídica y financiera se ha retrasado durante demasiado tiempo. The advent of a Community immigration policy with a sound legal and financial basis is long overdue.

his library books were three days overdue; my car is overdue for an oil change; she finally left on a long overdue vacation

Dictionary