English-Spanish translations for questionable

• controvertible
• cuestionable
• dudoso
  Hay muchos puntos en este informe que son de dudoso valor. There are many points in this report that are of questionable value.
  Aunque esperanzador, creo que el efecto de la declaración final es dudoso. Although hopeful I think the impact of the final statement is questionable.
  El objeto de la legislación es encomiable, pero el camino elegido para lograrlo es dudoso. The object of the legislation is commendable, but the path chosen to reach it is questionable.
• sospechoso
  Y el silencio de las grandes potencias y nuestro propio silencio son sospechosos y benefician a un régimen de corrupción, violencia y guerra. The silence of the major powers and our own silence are questionable and are benefiting a regime of corruption, violence and war.

Definition of questionable

• Problematic; open to doubt or challenge
• Of dubious respectability or morality
• Inviting questions; inviting inquiry

Examples

• It is questionable if the universe is open or closed.
• Tiffiny’s behavior is highly questionable.

Related words

• unquestionably
• unquestionable
• questionably