English-Spanish translations for reminder

avisoY en unos momentos en que se van a desbloquear las negociaciones sobre la ampliación, este aviso está lejos de ser inútil. At a time when we are about to embark on enlargement negotiations, this would serve as a pertinent reminder. A pesar de que vivimos en la era de la tecnología, creo que es un aviso de que estamos, ahora más que nunca, en manos de la madre naturaleza. Despite the age of technology in which we live today, I think it is a reminder to us that we are in the hands of Mother Nature like never before.
recordatorioSon un recordatorio de nuestra extravagancia. They are a reminder of our extravagance. Es un recordatorio siniestro de los últimos años de la década de 1920. It is an ominous reminder of the late 1920s. Gracias por este recordatorio. Thank you even for that in terms of that reminder.

He left a note as a reminder to get groceries.
She ignored first the reminder of 80 cents. At the end, she was sentenced to pay 200 euros!

Dictionary