English-Spanish translations for revelation

revelaciónEstoy contenta de remarcar que el Gobierno lituano actuó enérgicamente en respuesta a esta revelación. I am happy to note that the Lithuanian Government has acted robustly in response to this revelation. La revelación más importante de la crisis financiera y económica fue que tenemos un sistema extremadamente codicioso. The most important revelation to emerge from the financial and economic crisis was that we have an extremely greedy system. El génesis de nuestra iniciativa creció en la isla que ofreció el Apocalipsis, el Libro de la Revelación, a la humanidad: la sagrada isla de Patmos, en el mar Egeo. The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea.
apocalipsisSi fuera uno de los cuatro jinetes del Apocalipsis del Libro de San Juan, preferiría cabalgar el caballo blanco en lugar del amarillo. If I were one of the four Horsemen of the Apocalypse in John's Book of Revelation, I would rather be sitting on the white horse than on the pale one. El génesis de nuestra iniciativa creció en la isla que ofreció el Apocalipsis, el Libro de la Revelación, a la humanidad: la sagrada isla de Patmos, en el mar Egeo. The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea.

develamiento
RevelaciónEstoy contenta de remarcar que el Gobierno lituano actuó enérgicamente en respuesta a esta revelación. I am happy to note that the Lithuanian Government has acted robustly in response to this revelation. La revelación más importante de la crisis financiera y económica fue que tenemos un sistema extremadamente codicioso. The most important revelation to emerge from the financial and economic crisis was that we have an extremely greedy system. El génesis de nuestra iniciativa creció en la isla que ofreció el Apocalipsis, el Libro de la Revelación, a la humanidad: la sagrada isla de Patmos, en el mar Egeo. The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea.

Dictionary