English-Spanish translations for talented

talentosoNo podemos permitirnos desperdiciar las capacidades, las destrezas y el duro trabajo de miles de europeos talentosos, jóvenes y viejos, incluidas las personas que tienen alguna discapacidad. We cannot afford to waste the skills, abilities and hard work of thousands of talented Europeans, young and old, including those who are disabled. Los más talentosos se expatrían a menudo fuera de nuestras fronteras debido a políticas nacionales decepcionantes, y son muy pocos los que vuelven. As a result of disappointing national policies, the most talented researchers often go abroad and only too rarely return. Existen felizmente hombres que son defensores talentosos y fervientes de los derechos e intereses que tanto nos importan. Fortunately, there are men who are talented and fervent supporters of the rights and interests that are close to our hearts.
dotado

talentosaHa sido un terrible cáncer para uno de los países más hermosos del mundo y con algunas de sus personas más talentosas. It has been a terrible blight on one of the most beautiful countries in the world, with some of the most talented people.

Dictionary