English-Spanish translations for toll

honorario
pagoEl pago injustificado del peaje es la compensación económica. The unjustified charging of a road toll is the financial compensation. En julio, su país, Eslovenia tiene previsto imponer el uso de pegatinas que demuestren el pago de los peajes de autopistas -una anual y otra semestral-. In July, your country, Slovenia, is planning to introduce motorway toll stickers and intends to issue two variants: a yearly and a half-yearly sticker.

peajeEn las carreteras, el peaje es voluntario. On the roads, the toll is voluntary. Dicho de otro modo, algunos de nuestros Estados miembros aplican un peaje ferroviario elevado peo no aplican ningún peaje de carretera. In other words, some of our Member States levy a high rail toll but no road tolls at all. En Eslovaquia el peaje del ferrocarril es dos veces más alto que en Alemania y los eslovacos no tienen que pagar ningún peaje de carretera. The rail toll in Slovakia is twice as high as in Germany, and the Slovaks have no road tolls at all.
tasaSe cargarán tasas por contaminación acústica local y contaminación del aire local, así como por costes o daños de infraestructura. Tolls will be charged for local noise pollution, local air pollution as well as infrastructure damage/costs. Tenemos veintidós países con diferentes peajes y tasas para los distintos tipos de vehículos: vehículos pesados y automóviles privados. We have 22 countries with different tolls and charges for different types of vehicles - heavy vehicles and private cars. Los peajes de las carreteras pueden estar justificados al permitir que se apliquen tasas para cubrir la contaminación medioambiental y el desgaste de las mismas. Road tolls may be justified, enabling charges to be levied to cover environmental pollution and wear and tear on the roads.
tocar

Dictionary