English-Swedish translations for astute

knipslug
listigDet viktiga här är helt enkelt att en listig bötesnivå skulle vara en förståndig gräns.The point here is simply that an astute level of fine would be a sensible limit. Han är listig, så det kan gå.

skarpsinnigNi är en skarpsinnig politiker, så mycket måste jag säga.You are an astute politician, I will give you that. – Herr talman! Min kollega Graham Watson är en mycket intelligent och skarpsinnig person.Mr President, my fellow Member, Mr Watson, is a very intelligent and very astute person. Vi är glada över att få en sådan skarpsinnig och framgångsrik politiker och välkänd liberal i kommissionen.We are pleased to see such an astute and successful politician and a well-known Liberal on the Commission.
slugDen elegante svärdmästaren DArtagnan och kungens musketörer kämpar mot den sluge kardinal Richelieu för att rädda drottningens rykte.

Dictionary