English-Swedish translations for domestic

inhemsk
Detta är inte enbart en inhemsk fråga.This is not merely a domestic issue. En sådan miljö främjar inte hushållens förtroende, inhemsk efterfrågan eller inhemsk tillväxt.Such an environment does not cultivate consumer confidence, domestic demand or domestic growth. Livsmedel för inhemsk konsumtion samt även för export.Food for domestic consumption and also for export.
inrikes
Sedan fraktas den tillbaka och säljs för priser som är lägre än de inrikes priserna.It is then shipped back and sold below domestic prices. Detta gäller både för vår inrikes- och vår utrikespolitik.This applies to our domestic, as well as external, policies. Detsamma gäller medlemsstaternas inrikes säkerhet.The same goes for the domestic security of our Member States.

huslig
inländsk
tamEpidemin måste förhindras från att sprida sig till tamdjur och vilda djur.The epidemic must be prevented from spreading to domestic and wild birds.

Of or relating to the home
Of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur
Kept by someone, for example as a farm animal or a pet
Internal to a specific country
Tending to stay at home; not outgoing
A house servant; a maid; a household worker
A domestic dispute, whether verbal or violent

Dictionary