English-Swedish translations for efficiency

effektivitet
Energieffektivitet innebär ekonomisk effektivitet.Energy efficiency means economic efficiency. I betänkandet talas det om effektivitet.The report speaks of efficiency. Var mer ambitiös när det gäller bilarnas effektivitet.Be more ambitious on car efficiency.
verkningsgradenDen riktiga översättningen är ?med hög verkningsgrad?.The correct translation is 'korkean hyötysuhteen' ('high-efficiency'). Elmotorer har en verkningsgrad som kan vara så hög som 60 procent, medan verkningsgraden för traditionella motorer ligger på 20 procent.The efficiency of electric vehicle technology can reach 60%, whereas traditional motors have an efficiency of 20%. PMS hjälper centrumet att styra och utvärdera dess effekter, effektivitet, verkningsgrad och relevans.The introduction of a PMS helps the Centre manage and evaluate its impact, efficiency, effectiveness and relevance.

duglighetDet är en fråga som prövar den europeiska politikens duglighet och innehåll.It is an issue on which the efficiency and essence of European policy is being judged. En andra allmän punkt som jag skulle vilja ta upp rör politikens duglighet.A second general point I should like to refer to is in respect of the efficiency of policy. Serbien måste säkerställa oberoende, duglighet och effektivitet hos sina rättsinstanser för att garantera rättssäkerhet och ekonomisk utveckling.Serbia needs to ensure the independence, competence and efficiency of its judicial authorities in order to ensure legal certainty and economic development.
enrummareen
ettaenOm man skriver en etta framför en nolla representerar det talet 10.Tusen är ett räkneord, en etta följt av 3 nollor.[http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Tusen&oldid=1527922 Tusen på Svenska Wikipedia]Det fanns fem ettor, två tvåor och en fyra i hyreshuset.
övernattningsrumett

The extent to which time is well used for the intended task
The quality of producing an effect or effects
The extent to which a resource, such as electricity, is used for the intended purpose; the ratio of useful work to energy expended
A one-room apartment

Dictionary