English-Swedish translations for famous

berömd
När det gäller socialpolitiken har vi en berömd debatt.Regarding social policy, we have a famous debate. Det finns en berömd filmreplik som lyder ”vi kommer alltid att ha Paris”.There is a famous line from a film, which says that 'we will always have Paris'. Rådet står i begrepp att anta en mycket berömd regel som grundas på en regel med femton undantag.The Council is about to adopt a very famous rule based on one rule with 15 exceptions.
känd
Framför mig har jag " De Automatiseringsgids" , en känd nederländsk dagstidning.I have the 'Automatiseringsgids' of a famous Dutch newspaper, in front of me. Låt oss ta exemplet med vithajen, som blev mycket känd genom filmen ”Hajen”.Let us take as an example the white shark, made famous by the film ‘Jaws’. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.This was said by a famous Spanish sailor regarding a big naval battle that we lost.

famösI Tage Erlanders famösa Metalltal 1961 nämns katolicismen explicit som en fara för Sverige!
namnkunnigSpalten hade skrivits av en namnkunnig skribent.

Dictionary