English-Swedish translations for heed

uppmärksammaParlamentets varningssignal bör uppmärksammas.Parliament’s warning call should be heeded. Föredragandens rekommendationer måste uppmärksammas om vi ska kunna skapa en effektiv politik för narkotikabekämpning på alla fronter.The rapporteur's recommendations need to be heeded if we are to construct an effective policy that fights drug abuse on all fronts. Här skulle jag vilja tillägga att, om och när denna avreglering sker, så bör medlemsstaterna uppmärksamma den läxa vi har lärt oss genom turbulensen i Förenta staterna.I should like to add here that, if and when this liberalisation comes about, the Member States must heed the lessons learned from the upheavals in the United States.
andaktenAndakten varade i tjugo minuter.försjunka i andaktÄt med andakt, barn!

observera
Jag har observerat att råttan ofta kliar sig på sidan.Jag har nu observerat månens rörelser i en månad.
uppmärksamhetenDu måste ge läraren din fullständiga uppmärksamhet under lektionen.Uppmärksamheten /vid bilkörning/ försämras efter intag av etanol.Kvinnan klagade på att mannen gav henne för lite uppmärksamhet.

Dictionary