English-Swedish translations for myself

själven
Jag kan inte uttrycka det bättre själv.I cannot put it better myself. Jag har själv genomfört en liten undersökning.I conducted a small poll myself. Jag frågar mig själv vad problemet är.I ask myself what the problem is.
jag själv mig

mig
Jag ska tillåta mig ett skämt i dag.I will allow myself one joke today. Låt mig förtydliga det på ett otvetydigt sätt.Allow me to make myself quite clear. Jag räknar mig själv som EU-förespråkare.I count myself a proponent of the EU.
mig självVar finns mänskligheten, frågar jag mig själv?Where is the humanity, I ask myself? Jag räknar mig själv som EU-förespråkare.I count myself a proponent of the EU. Det känns lite som att jag upprepar mig själv nu.I now feel that I am repeating myself.
migsjälv

''used when speaking as God or another important figure who is understood from context.''

Dictionary