English-Swedish translations for permit

medge
Det medges inte i den ekonomiska planeringen.The Financial Plan does not permit it. Uppföljningsfrågor med användning av blått kort medges inte under anförandena på en minut.Supplementary questions using the blue card are not permitted during the one-minute speeches. Den lösning som har nåtts går ut på att medge ett försök och tillåta användningen av konferensbussar i fem år.The solution reached was to allow a trial, permitting the use of these conference buses for five years.
tillåta
Det kommer parlamentet inte att tillåta.That will not be permitted by Parliament. Straffrihet ska inte längre tillåtas.No impunity should be permitted any longer. Han får tillåta mig att komma med invändningar.He must permit me to disagree.

tillståndett
Kommer de att behöva speciella tillstånd?Will special permits be needed? De har tillstånd till tre telefonsamtal och en dusch i veckan.They are permitted three telephone calls and one shower a week. Men det tillstånd som utfärdas bör ha samma varaktighet som makens/makans tillstånd.Now, the permit issued should have the same duration as that of the spouse.

To allow to happen, to give permission for.
To allow to do something; to give permission to.
To allow for, to make something possible.
To allow, to admit .
To grant formal authorization for (something
To attempt to obtain or succeed in obtaining formal authorization for (something
To hand over, resign .
An artifact or document rendering something allowed or legal.
Formal permission.
A pompano of the species

Dictionary