English-Swedish translations for resign

• avgå
  President Khatami kommer inte att avgå.President Khatami will not resign.
  Var snäll och gör det enda rätta - avgå.Please do the honourable thing and resign.
  De har alla arresterats eller tvingats avgå.They have all been arrested or forced to resign.
• förlika
  Han förlikade sig med sitt öde, ingen kommer att rädda honom.
• resignera
  Vi får inte resignera inför illojal konkurrens och valutamässiga, sociala och ekologiska dumpningsmetoder.We must not resign ourselves to unfair competition and monetary, social and ecological dumping practices.
  Först och främst borde Europa inte resignera inför en befolkningsminskning på området för demografi och familj.First of all, in the field of demography and the family, Europe should not resign itself to a decline in its population.
  Låt oss dock inte resignera inför ett misslyckande redan nu, eftersom vi fortfarande har alla chanser att nå en balanserad och trovärdig lösning.We should not yet resign ourselves to failure, however, as there is still every chance that a balanced and credible solution may be reached.
• säga upp
  Enligt kommissionens förslag skulle de vara tvungna att säga upp samtliga sina kreditkortsavtal.Under the Commission proposal they would have to resign their contracts for each of these credit cards.
  Om hon hade vetat bättre hur systemet fungerar i detalj, skulle hon inte ha gjort ?misstaget? att säga upp sig fyra dagar före flytten.If she had known how to work the system better in terms of nuancing it, she would not have been caught by resigning four days before moving.
  De kommer att säga upp honom.
• sluta
  Hon var den första kvinnliga domaren i Iran, men tvingades att sluta på grund av den iranska revolutionen.She was the first female judge in her country but was forced to resign due to the Iranian revolution.
  Programmet slutar klockan åtta.
  Men kan du sluta skrika?

Definition of resign

• To give up; to relinquish ownership of.
• To hand over , place into the care or control of another
• To submit passively; to give up as hopeless or inevitable.

Examples

• I am resigning in protest of the unfair treatment of our employees.
• He resigned the crown to follow his heart.
• After fighting for so long, she finally resigned to her death.
• He had no choice but to resign the game and let his opponent become the champion.

Related words

• resignation
• resigning
• resigned
• resignedly
• resigner
• resignment
• resign oneself
• letter of resignation