English-Swedish translations for stable

stabilDet målet är att säkra en stabil tillväxt.That goal is to secure stable growth. Vi har utlovat en stabil valuta.We promised a stable currency. Den har visat sig vara en stabil valuta.It has proved to be a stable currency.
stallett
Mitt tack kan illustreras med ett stall: José Manuel Barrosos stall.My thanks, ladies and gentlemen, may be considered in the context of a stable: the Barroso stable. Jag skulle här vilja påminna om att en av Herkules bedrifter var att göra rent i Augias stall.Allow me to recall that one of the labours of Hercules was to clean the Augean stables. De slits ut från sina hemmastall, ställs in i främmande stall, ställs in i transportfordon utan något att dricka eller att äta.They are torn from their home stables, put into strange stalls, loaded onto transporters without food or water.

hållfast
stadigDet viktigaste är fortfarande att lägga en stabil grund som systematiskt främjar en stadig och balanserad ekonomisk tillväxt.The top priority is still to create a stable basis which will systematically promote sustained, balanced economic growth.

A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding animals with hoofs, especially horses
All the racehorses of a particular stable, i.e. belonging to a given owner
An organization of sumo wrestlers who live and train together
to put or keep in a stable
to dwell in a stable
Relatively unchanging, permanent; firmly fixed or established; consistent; not easily moved, altered, or destroyed
Of software: established to be relatively free of bugs, as opposed to a beta version
That maintains the relative order of items that compare as equal

There were stalls for fourteen horses in the squires stables
He was in a stable relationship
a stable government
You should download the 1.9 version of that video editing software: it is the latest stable version. The newer beta version has some bugs

Dictionary