English-Swedish translations for treason

förräderiettStämmer rapporten är Lord Kinnock skyldig till förräderi.If this report is true, then Lord Kinnock would be guilty of treason. Att anklaga en sådan person för förräderi är, för att uttrycka det milt, ett utomparlamentariskt språkbruk, och han borde verkligen skämmas.To accuse such a person of treason is, I believe, to say the least, unparliamentary language, and he should be ashamed of himself. De 46 medlemmar av civilsamhället som arresterades den 19 februari av säkerhetsstyrkorna i Zimbabwe, sitter nu anklagade för förräderi.The 46 members of civil society who were arrested on 19 February by the security forces in Zimbabwe are currently charged with treason.
landsförräderiettEnligt islamisk lag är hon skyldig till landsförräderi.Under Islamic law, she is guilty of treason. För en tid sedan åtalades Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube och Renson Gasela för landsförräderi på oegentliga grunder.Morgan Tsvangirai, Welshman Ncube and Renson Gasela were recently accused of high treason for spurious reasons.

bedrägeriett
högförräderiDet handlar inte om förmodat högförräderi, och inte om ”EU-dramat”.It is not about supposed high treason, and it is not about the EU 'theatre'. Han åtalas för högförräderi, vilket är en mycket allvarlig och extraordinär anklagelse.He is indicted on a charge of high treason, which is a very strong and extreme charge and for what? Att stoppa konflikten med Israel anses vara högförräderi, och förbrytarna kommer att förbannas enligt artikel 32.Stopping the conflict with Israel is high treason and perpetrators will be cursed, according to Article 32.
luftaffär

Dictionary