English-Swedish translations for umbrella

paraplyettDet bör fungera som ett paraply och täcka alla tänkbara samarbetsområden.It should work as an umbrella, covering all possible fields of cooperation. I den bemärkelsen är det mycket svårt att ta itu med alla aspekter av detta område under detta enda paraply.In this sense, it is very difficult to deal with all aspects of this area under this one umbrella. Detta är i sin tur bara möjligt i samarbete med Europeiska socialfonden, under sammanhållningspolitikens paraply.That, in turn, is only possible in collaboration with the European Social Fund, under the umbrella of cohesion policy.
parasollettFäller du upp parasollet?

Cloth-covered frame used for protection against rain or sun
Generally, anything that provides protection
Something that covers a wide range of concepts, purposes, groups, etc
The main body of a jellyfish, excluding the tentacles
An umbrella-shaped reflector with a white or silvery inner surface, used to diffuse a nearby light
To cover or protect, as if by an umbrella
To form the dome shape of an open umbrella
To move like a jellyfish

Quick, grab that umbrella before you get rained on!
The fighters provide a defensive air umbrella over the battle group
The test facility was established under the umbrella of the companys quality program
Jellyfish are composed of more than 90% water and most of their umbrella mass is made up of gelatinous material

Dictionary