English-Swedish translations for voucher

verifikat
kupongenI Förenade kungariket är det självklart att konsumenterna kan dra nytta av och också drar nytta av säljfrämjande åtgärder, till exempel kuponger och förmånscheckar.In the UK it is commonplace that consumers can and do benefit from sales promotions, for example coupon vouchers. Därför föreslår jag att de enskilda staterna genom att förstatliga de inhemska bankerna ska förespråka tryckandet av pengar eller kuponger som motsvarar pengar, för att finansiera småföretag.I therefore propose that the national states, by nationalising their national banks, advocate printing money, or vouchers corresponding to money, to finance small businesses. Oxfam använder också system som kallas ”kuponger för arbete”, som täcker verksamhet såsom bortskaffande av djurkroppar, torkning av slaktat kött och återplantering av skog.It is also using voucher-for-work schemes, covering activities such as the removal of animal carcasses, drying of slaughtered meat and reforestation.

kvittoett
Brukar du behålla kvitton du får när du handlar?Om du sparar kvittot gäller öppet köp i en månad.På kvittot brukar det alltid stå vilka varor man har köpt, datum, klockslag samt summan som betalats in och moms.
rabattkupongen

A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services
One who or that which vouches
A copy of a published advertisement sent by the agency to the client as proof of publication
A mechanical device used in shops for automatically registering the amount of money drawn
To establish the authenticity of; to vouch for
To provide with a voucher

Dictionary