English-Swedish translations for whale

valett
Jag undrar om våra värdar kommer att bjuda på blåfenad tonfisk eller val.I wonder whether bluefin tuna or whale will be on the menu served up by our hosts. Ett italienskt rederi har till exempel installerat ett system som ska hindra fartygen från att krocka med valar.For example, an Italian shipping firm has installed a system which will prevent its ships from colliding with whales. Det en val hör och känner när sonarsystem används går att jämställa med det vi skulle höra och känna om fyra jumbojetmotorer var i full gång i det här rummet.What a whale hears and feels when sonar is used is the equivalent of what we would hear and feel if four jumbo jet engines were operating at full blast in this room.
välett
Det som är värt att göra är värt att göra väl.Min bästa bekant känner mej ganska väl.Den lånade slipsen kom väl till pass.