Estonian-Czech translations for avama

• otevřít
  Poté bude možné otevřít politické kapitoly. Alles siis saab hakata avama poliitilisi peatükke.
  Evropa se musí probudit, otevřít oči a podniknout konkrétní kroky. Euroopa peab üles ärkama, avama oma silmad ja astuma konkreetseid samme.
  Jinak bychom museli otevřít Pandořinu skříňku, tedy Smlouvu o Euratomu. Vastasel juhul võib juhtuda, et peame avama Pandora laeka, ehk siis Euratomi lepingu.
• otevírat
  Francie a Evropa by neměly otevírat více "cest pro legální přistěhovalectví", když ani nedokážou zastavit přistěhovalectví nezákonné. Prantsusmaa ja Euroopa ei pea avama rohkem "seaduslikke sisserändekanaleid”, kui nad ei suuda peatada isegi ebaseaduslikku sisserännet.

Related words

• avamine