Estonian-Czech translations for luba

• licence
  V Evropě nám vydání licence na naprosto bezpečný geneticky modifikovaný výrobek trvá v průměru více než dva roky. Euroopas läheb tavaliselt aega rohkem kui kaks aastat, et anda täiesti turvalisele geneetiliselt muundatud tootele luba.
  Především jde o to, kdo má ve skutečnosti příslušné licence k těžbě těchto surovin. Eelkõige seisneb asi selles, kellel on tegelikult luba neid materjale kasutada.
  Sankce v podobě odebrání licence se v případě těchto provozovatelů nedají vůbec uplatnit, protože tito provozovatelé žádnou licenci nemají a nikdy ani neměli. Nende tegevusloa tühistamine ei ole karistusena rakendatav, sest neil ei ole ega ole kunagi olnud ühtegi sellist luba.
• povolení
  Pokud takové povolení bude uděleno, co se změní? Mis muutub, kui see luba antakse?
  Povolení k proplutí bylo vydáno na tomto základě. Sellest lähtudes anti neile luba läbi kanali sõita.
  V Rumunsku už bylo třem ropným společnostem uděleno povolení k této činnosti. Rumeenias on selleks luba antud juba kolmele naftafirmale.

Related words

• lubama