Estonian-Dutch translations for kontrollima

checken
Daarom vragen wij aan de Commissie om de inhoud van het plan voor Opel zorgvuldig te checken. Dat plan lijkt op het gebied van economische haalbaarheid nogal wat onduidelijkheden te bevatten. Nõnda kutsume seetõttu komisjoni samuti üles rangelt kontrollima Opeli kava sisu, kuna see näib elujõulisusi puudutavate küsimuste suhtes väga ebatäpne.
controleren
De Begrotingscommissie zal dit elk jaar controleren. Eelarvekomisjon hakkab seda igal aastal kontrollima. We moeten beter controleren waaraan geld wordt uitgegeven, namelijk aan uitroeiing van de armoede. Me peame paremini kontrollima, millele raha kulutatakse - nimelt kas selle eesmärk on vaesuse kaotamine. Ten derde zou ik willen vragen wie gaat de onderhavige gedifferentieerde regeling op onze wegen controleren? Kolmandaks tahaksin ma küsida, kes hakkab kontrollima nende kavandatavate erisuguste reeglite täitmist meie teedel?