Estonian-English translations for kandma

• carry
  I am just sorry that 'must carry' has been rejected. Mul on ainult kahju, et "peab kandma” tagasi lükati.
  Even fewer will have to carry even more, with a possible loss of the rebate for the UK. Veelgi väiksem arv riike peab kandma veelgi suuremat koormat, kusjuures tagasimaksed Ühendkuningriigile tõenäoliselt vähenevad.
  The USA cannot be expected to carry this burden with less and less contribution from us. Ei saa oodata, et USA peab kandma koormat üksi ja meie panus aina väheneb.
• wear
  One day, I think, we will pass a directive forcing children to wear a helmet when they go out or to wear gloves when it is cold. Ma arvan, et ükskord võtame vastu direktiivi, mis sunnib lapsi kodust välja minnes kiivrit või külma korral kindaid kandma.
  They must know and respect the traffic rules, respect the markings, and cyclists must wear protective equipment. Nad peavad tundma ja järgima liikluseeskirju, järgima märgistusi, ning jalgratturid peavad kandma kaitsevarustust.
  Were they not entitled to a small personalised gift too, or are we supposed to conclude from this that women also have to wear ties? Kas nendele polnudki ette nähtud üht väikest isiklikku kingitust, või peaksime sellest järeldama, et ka naised peavad kandma lipse?

Related words

• kandmine
• kannatama
• kanne