Estonian-English translations for vaid

only
us
I only heard the last 10 words. Ma kuulsin vaid viimast kümmet sõna. If only we had two-way dialogue. Või kui meil vaid oleks mõlemasuunaline dialoog. It is not only an equality issue. Selle puhul ei ole tegemist vaid võrdõiguslikkusega.
just
us
Just on some of the promotion. Vaid mõni sõna tarbimise edendamisest. Let me just point out one thing. Lubage mul ära märkida vaid üks asi. Allow me to say just a few words. Lubage mul lisada vaid paar sõna.

alone
uk
us
However, guidelines alone will not be enough. Siiski ei piisa vaid suunistest üksi. That should never lie with one institution alone! Selline vastutus ei tohi kunagi jääda vaid ühele institutsioonile. I am not saying that to put the blame on you alone. Ma ei ütle seda ainult selleks, et vaid teid süüdistada.
but
us
Not just repealed, but invalid. Mitte lihtsalt kehtetuks tunnistatud, vaid vale. Not 162 billion, but one billion. Mitte 162 miljardit, vaid ühte miljardit. This is not demagogy but simple ... See ei ole demagoogia, vaid lihtne...
but ... (instead