Estonian-Finnish translations for väljaanne

• laitos
  Konsolidoitu toisinto on sellainen laitos, jossa esiteltävä teksti on painettu lihavoituna ja poistuva teksti on painettu kursiivilla. Näin tekstiin voidaan suhtautua oikealla tavalla. Konsolideeritud versioon on väljaanne, milles lisatav tekst on toodud paksus kirjas ja välja jäetav tekst on toodud kaldkirjas, võimaldades seda kohaselt kaaluda.
  Valtion laitos vai kunnallinen laitos vaihtoehto yksityiselle hoitokodille.
  Eroaako laitoksella vietetty päivä suljetussa laitoksessa vietetystä, kunhan turvallisuutta vielä edistetään.
• painos
  Tulostaulun ensimmäinen painos - kuten tiedätte - julkaistiin vuoden 2008 alussa, ja tutkimus tehdään vuosittain. Tulemustabeli esimene väljaanne - nagu te teate - avaldati 2008. aasta alguses ja edaspidi tehakse seda igal aastal.
  Tapahtuma ei kuitenkaan edennyt toivotulla tavalla: ihmiset suuttuivat, kirjakaupat puolustivat kirjaa, ja painos myytiin hetkessä loppuun. (Antti Heikkilä

Synonyms

• publikatsioon
• üllitis
• trükk

Related words

• välja
• anne
• tiraaž