Estonian-French translations for laev

bateau
Le bateau chinois, il est occupé à retourner vers la Chine pour le moment. See Hiina laev on praeguseks tagasiteel Hiinasse. Est-ce qu'il ne s'approche plus de la rive, est-ce qu'il n'est plus sur le bateau du traité de Lisbonne? Kas see laev enam ei randu, kas see pole enam reformilepingu laev? Et le bateau, selon les dernières informations que j'ai, est renvoyé en Chine. Viimaste uudiste kohaselt saadeti laev Hiinasse tagasi.
navire
Un navire de 50 mètres sur l'Atlantique n'est en rien comparable avec un navire de 50 mètres en Méditerranée. 50meetrine laev Atlandil on hoopis midagi muud kui 50meetrine laev Vahemerel. L'UE ne possède pas de navires battant pavillon communautaire. ELil ei ole ühtegi laeva ja samuti ei sõida ükski laev ELi lipu all. Le navire était venu en Écosse de Chine via les Pays-Bas. Laev oli Šotimaale tulnud Hollandi kaudu Hiinast.

vaisseau
Dès lors, on en arrive à la situation d'un vaisseau transportant un chargement dangereux qui arrive à entrer dans un port en manipulant ces contradictions. Seega oleme olukorras, milles ohtliku lastiga laev läheneb sadamale nende vastuoludega manipuleerides.