Estonian-Hungarian translations for buss

• autóbusz
  Nem minden autóbusz képes azonban egy időben mind fogyatékossággal élő, mind egészséges utasokat fogadni, és nem minden autóbusz alakítható át fogyatékossággal élő személyek szállítására. Ometi ei saa kõik bussid võtta samal ajal peale puudega reisijaid ja tavareisijaid ning kõiki busse ei ole võimalik puudega inimeste veoks ümber seada.
  Mi különbözteti meg az autóversenyzőt egy közönséges személygépkocsi, tehergépkocsi vagy autóbusz vezetőjétől vagy akár egy kerékpárostól? Härra juhataja, daamid ja härrad, mis eristab rallisõitjat tavalise auto, kaubaauto või bussi juhist või kasvõi jalgratturist?
  Különösen csalódott voltam amiatt, hogy korlátozásra kerültek az autóbusz-közlekedésre vonatkozó tájékoztatás akadálymentesítésének formái. Olin eriti pettunud, kui kehtestati piirang bussireiside kohta antava teabe vormi suhtes.
• busz
  Nem minden autóbusz képes azonban egy időben mind fogyatékossággal élő, mind egészséges utasokat fogadni, és nem minden autóbusz alakítható át fogyatékossággal élő személyek szállítására. Ometi ei saa kõik bussid võtta samal ajal peale puudega reisijaid ja tavareisijaid ning kõiki busse ei ole võimalik puudega inimeste veoks ümber seada.
  Ekkor azt hittük, hogy már úton vagyunk végre az útlevél ellenőrzés vagy a csomagfelvétel felé, de a busz mindössze 18 métert haladt. Seejärel hakkas buss sõitma paika, mis meie arvates pidi olema passikontroll või pagasikontroll.
  Mi különbözteti meg az autóversenyzőt egy közönséges személygépkocsi, tehergépkocsi vagy autóbusz vezetőjétől vagy akár egy kerékpárostól? Härra juhataja, daamid ja härrad, mis eristab rallisõitjat tavalise auto, kaubaauto või bussi juhist või kasvõi jalgratturist?

Related words

• autobuss
• trollibuss
• bussijaam
• bussijuht