Estonian-Lithuanian translations for koor

• grietinė
  Tačiau esu ryžtingai nusiteikusi prieš privataus grietinėlės ir nugriebto pieno miltelių saugojimo panaikinimą. Ma olen siiski üsna kindlalt koore ja lõssipulbri eraladustamise tühistamise vastu.
  Be to, privatus sviesto saugojimas išlieka, todėl nėra jokio reikalo išlaikyti sistemą grietinėlės saugojimui. Veel enam, või eraladustamine on säilitatud, seetõttu pole koore süsteemi tegelikult vaja säilitada.
  Sunkiai išsprendžiamų arba panašių į tokias problemų sprendimai ir kompromisai staiga iškilo kaip susidaranti grietinėlant pieno. Vajadus leida lahendusi ja kompromisse lahendamatutele või lahendamatutena näivatele probleemidele kerkis järsku nagu koor piima pinnale.
• grietinėlė
  Tačiau esu ryžtingai nusiteikusi prieš privataus grietinėlės ir nugriebto pieno miltelių saugojimo panaikinimą. Ma olen siiski üsna kindlalt koore ja lõssipulbri eraladustamise tühistamise vastu.
  Be to, privatus sviesto saugojimas išlieka, todėl nėra jokio reikalo išlaikyti sistemą grietinėlės saugojimui. Veel enam, või eraladustamine on säilitatud, seetõttu pole koore süsteemi tegelikult vaja säilitada.
  Pirma: privatus grietinėlės ir nugriebto pieno miltelių saugojimas neturi būti panaikintas, bet išlaikytas kaip saugumo priemonbesikeičiančiame pieno gamybos pasaulyje. Esiteks: koore ja lõssipulbri eraladustamist ei tohiks tühistada, vaid säilitada kui piimatootmise ebakindla valdkonna kaitsemehhanism.
• kriauklė
• tóšis
• žievė̃

Related words

• koorejuust
• koorekann
• koorekiht
• värske koor
• hapukoor