Estonian-Spanish translations for kestus

• hora
  No obstante, se decidió que el turno de preguntas durase una hora, y hoy ha empezado puntualmente. Samas on otsustatud, et infotunni - mis täna algas õigel ajal - kestus on üks tund.
  El mercado interior desempeña un papel crucial a la hora de reducir el alcance y la magnitud de la recesión en Europa. Ühisturg mängib keskset rolli majanduslanguse kestuse lühendamisel ja selle mõjude summutamisel Euroopas.
• tiempo
  Pero eso no tiene una permanencia limitada en el tiempo. Desgraciadamente, tiene una permanencia preocupante en el tiempo. Ent selle kestus ei ole ajaliselt piiratud: kahjuks kestab see murettekitavalt kaua.
  Por ello, deben limitarse los marcos jurídicos del mecanismo propuesto en cuanto a su ámbito y en cuanto al tiempo. Seetõttu peab kavandatava korra õiguslik raamistik olema nii kohaldamisala kui ka ajalise kestuse poolest rangelt piiratud.
  También celebra la decisión del Consejo para que inicie todas las negociaciones de forma simultánea, al tiempo que reconoce que la duración de las negociaciones puede variar. Parlament toetab samuti nõukogu otsust alustada kõiki läbirääkimisi üheaegselt, tunnistades samas, et läbirääkimiste kestus võib olla erinev.

Related words

• elektrikatkestus
• katkestus
• ajakatkestus