Estonian-Swedish translations for tsunami

tsunamienVad gjorde vi när en tsunami skördade massvis med offer?Mida me tegime, kui tsunami nõudis hulgaliselt ohvreid? Därmed är katastrofen ännu större än den asiatiska tsunamin 2004.Seega on see katastroof isegi suurem kui 2004. aasta tsunami Aasias. Jag var med när tsunamin drabbade först Sri Lanka och sedan Indonesien.Ma olin kohal, kui tsunami ründas kõigepealt Sri Lankat ja seejärel Indoneesiat.
flodvågenInnan en flodvåg sköljer över oss bör vi vidta åtgärder och vara proaktiva, för att förhindra att sådant här händer.Enne, kui tsunami meid enda alla matab, peaksime võtma meetmed ning tegutsema juba eelnevalt ja sedalaadi asjade juhtumise ära hoidma. Det är som att få höra att en orkan eller flodvåg kommer och att vi samtidigt ska tänka på de positiva aspekterna med vatten och vind.See on sama hea, kui kuulda, et tulemas on orkaan või tsunami, kuid meie peaksime mõtlema vee ja tuule positiivsetele külgedele! Som medlemsstat i EU kontrollerar vi inte längre våra egna gränser, och med Lissabonfördraget kommer den flodvåg av invandring som vi har upplevt att öka till en tsunami.Euroopa Liidu liikmesriigina ei ole meil enam kontrolli oma enda piiride üle ning Lissaboni lepinguga muutub siiamaani kogetud sisserännete tõusulaine tsunamiks.

Dictionary