Finnish-Czech translations for asiantuntija

• expert
• znalec
  Já sám, pane předsedající, nejsem žádný velký právní znalec. Arvoisa puhemies, itse en ole oikeudellinen asiantuntija.
  Soudce Bruguière, vážený a uznávaný znalec v oblasti boje proti terorismu, předložil důkazy o tom, že organizátor flotily, organizace IHH, udržovala styky s organizací al-Kajdá. Tuomari Bruguière, kunnioitettu ja tunnustettu terrorismin asiantuntija, todisti, että laivasaattueen järjestäjällä IHH:lla oli yhteyksiä Al-Qaidaan.
• odborník
  Tuto dohodu posoudil odborník. Asiantuntija on arvioinut tämän sopimuksen.
  Musím říci, že odborník na rakovinu nejsem. Minun täytyy sanoa, että en ole asiantuntija.
  Profesor Liberadzki je předním odborníkem v oblasti dopravy. Professori Bogusław Liberadzki on kuljetusalan johtava asiantuntija.
• autorita
• mistr
• profesionál
  Tyto projekty v severním a v jižním Kivu zasluhují dvojí podporu Evropské unie: finanční pomoc a profesionální podporu při řešení konfliktu. Nämä Pohjois- ja Etelä-Kivun foorumit tarvitsevat Euroopan unionilta kahdenlaista tukea - rahoitustukea ja asiantuntija-apua kriisien ratkaisussa.

Related words

• asiantuntemus
• asiantunteva
• erikoisosaaja
• erityisosaaja
• ammattilainen
• ammattimies