Finnish-Czech translations for itsenäinen

• individualistický
• nekonformní
• nepřizpůsobivý
• nezapadající
• nezávislý
  Je to nezávislý demokratický stát. Se on itsenäinen demokraattinen valtio.
  Francie je nezávislým, suverénním státem. Ranska on itsenäinen ja suvereeni maa.
  Italský parlament zrovna dokázal, že je nezávislý. Italian parlamentti on juuri todistanut, että se on itsenäinen.
• podivínský
• suverénní
  Francie je nezávislým, suverénním státem. Ranska on itsenäinen ja suvereeni maa.
  Jedná se o rozhodnutí Portugalska jako suverénního státu, a to přesně z toho důvodu, že se týká státního dluhu. Kyseessä on Portugalin itsenäinen päätös, koska kyseessä on valtionvelka.
  Toto rozhodnutí je suverénním právem každého státu a Kypr je nezávislým a suverénním státem schopným rozhodnout o své budoucnosti. Tämä päätös on jokaisen suvereenin valtion oikeus, ja Kypros on itsenäinen ja suvereeni valtio, joka pystyy päättämään omasta tulevaisuudestaan.
• svrchovaný
  Stát je svrchovaný, pokud plně vykonává své pravomoci. Valtio on suvereeni, kun se on täysivaltainen eli itsenäinen.
  Nepotřebujeme k tomu mandát OSN ani Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě, protože Gruzie je svrchovaným státem, který nás o vyslání těchto jednotek požádal. Emme tarvitse Yhdistyneiden Kansakuntien tai Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön mandaattia, koska Georgia on itsenäinen valtio ja se on pyytänyt meiltä, että Eurooppa osallistuu toimiin.

Definition of itsenäinen

• toisista riippumaton

Related words

• itsenäistyä
• itsenäisesti
• itsenäisyys
• itsenäisyyspäivä
• itsenäisyystaistelu
• epäitsenäisyys
• itsenäistää
• itsenäistyminen
• itsenäisyysliike