Finnish-Czech translations for kohta

• bod
  Druhý bod se týká odpadního oleje. Toinen kohta koskee jäteöljyä.
  Závěrečný bod je dosti otravný. Viimeinen kohta on varsin harmillinen.
  Tento bod vyvolal znepokojení a polemiky. Tämä kohta aiheutti huolta ja kiistelyä.
• brzy
  Stoleté bouřky nyní přicházejí každých deset let a brzy budou přicházet každý rok. Vuosisadan myrskyjä on tätä nykyä kymmenen vuoden välein ja kohta niitä on jo joka vuosi.
  Brzy bude na místě sídla irských králů stát brána pro vybírání mýtného. Siellä, missä sijaitsi muinoin kuninkaiden koti, on kohta tiemaksun keräyspaikka.
  Brzy se staneme svědky požadavku, aby zaměstnavatelé a zájemci o zaměstnání informovali některou kancelář EU? Vaaditaanko työnantajia ja työnhakijoita kohta kääntymään EU:n viraston puolueen?
• článek
• místo
• oddíl paragraf
• položka
• zanedlouho
  Děkuji mu za jeho práci a věřím, že zde zanedlouho vystoupí. Kiitän häntä hänen työstään; hän puhuu uskoakseni aiheesta kohta.
  V oblasti energetické politiky zanedlouho představí pan komisař Piebalgs návrhy na vybudování jednotného evropského trhu s energiemi. Energiapolitiikan alalla komission jäsen Piebalgs esittelee kohta lyhyesti ehdotuksia, joilla pyritään luomaan yhtenäiset eurooppalaiset energiamarkkinat.
  Polsko, které je jednou ze zemí mimo eurozónu, přijme společnou měnu zanedlouho, a už nyní bychom rádi přijali odpovědnost za budoucí podobu euro skupiny. Yksi euroalueen ulkopuolisista valtioista, Puola, ottaa kohta käyttöön yhteisvaluutan, ja me haluamme nyt kantaa vastuumme euroryhmän tulevasta muodosta.

Definition of kohta

• hetken päästä, pian, tovin kuluttua
• suhteelliseen tarkkarajainen paikka jossakin

Examples

• Pääsemme kohta ovesta sisään.
• Kohta saamme kakkua ja kahvia!
• Lähetän sähköpostin kohta.
• tässä kohtaa
• tekstin kohta

Related words

• jos kohta