Finnish-Czech translations for kunta

obecJedna obec v Nizozemsku nedávno plánovala vytvořit složku s údaji o etnické příslušnosti, ale v reakci na doporučení holandských orgánů na ochranu údajů se rozhodla projekt zrušit. Äskettäin muuan Alankomaiden kunta suunnitteli luovansa etnisen tietokannan, mutta perui hankkeensa Alankomaiden tietosuojaviranomaisen suosituksesta. Chceme jim jen z naší evropské strany pomoci zajistit, aby opatření, která obec, město nebo regionální subjekt považuje za vhodná, byla přijímána na základě přiměřených společných pravidel. Haluamme vain antaa EU:n suunnalta apua, jotta toimiin voidaan ryhtyä järkevien yleisten sääntöjen pohjalta, jos kunta, kaupunki tai alueellinen yksikkö pitää sitä tarpeellisena.
městoChceme jim jen z naší evropské strany pomoci zajistit, aby opatření, která obec, město nebo regionální subjekt považuje za vhodná, byla přijímána na základě přiměřených společných pravidel. Haluamme vain antaa EU:n suunnalta apua, jotta toimiin voidaan ryhtyä järkevien yleisten sääntöjen pohjalta, jos kunta, kaupunki tai alueellinen yksikkö pitää sitä tarpeellisena.

paikallistasolla toimiva julkishallinnon yksikkö, jolla on oma rajattu alueensa ja väestönsä
yhdyssanan loppuosana tarkoittaa ihmisten muodostamaa yhteisöä
yhdyssanan loppuosana, kun alkuosa on ''kymmenen'', ''sata'tai ''tuhat'tarkoittaa likimääräistä määrä

Koko Suomi on jaettu kuntiin.
Kansakunta, ihmiskunta, seurakunta, valtakunta, ylioppilaskunta
kymmenkunta = noin kymmenen, kymmenisen
Rationaaliluvut muodostavat kunnan, mutta kokonaisluvut eivät, koska jakolaskun tulos ei ole välttämättä kokonaisluku.

Dictionary