Finnish-Czech translations for tunnistaminen

• identifikace
  Individuální identifikace nemůže řádně fungovat bez elektronické identifikace. Yksittäinen tunnistaminen ei toimi kunnolla ilman elektronista tunnistamista.
  Jejich otisky prstů se mění tak rychle, že jejich cestovní doklady a identifikace nejsou použitelné. Heidän sormenjälkensä muuttuvat niin nopeasti, että niihin perustuvat passit ja tunnistaminen ovat hyödyttömiä.
  Řekněme si to jasně: identifikace makroekonomické nerovnováhy je složitý a zcela nový proces. Sanokaamme tämä selvästi: makrotalouden epätasapainon tunnistaminen on monimutkainen ja täysin uusi prosessi.
• rozpoznání

Definition of tunnistaminen

• henkilöllisyyden toteaminen, tunnistuksen varmentaminen

Examples

• Vainajan tunnistaminen vaatii joskus erityistä osaamista.
• Oikeiden tunnisteiden avulla tunnistaminen onnistuu.
• Oireiden tunnistaminen on joskus erityisen vaikeata.

Related words

• tunniste
• tunnistus
• biometrinen tunnistaminen