Finnish-Danish translations for korjaus

• reparation
  Aftalen fastlægger rammer for anvendelsen af hinandens godkendte reparations- og vedligeholdelsesanlæg. Sopimuksessa määrätään keskinäisestä korjaus- ja huoltorakenteiden käytöstä ja tunnustamisesta.
  Direktivets midler til afhjælpning - reparation, erstatningsvare, prisnedslag, pengene tilbage - er nemme nok at forstå. Tämän direktiivin keinot - korjaus, vaihto, hinnan alennus, hyvitys - on helppo ymmärtää.
  Flyselskaberne vil også drage fordel af aftalen, eftersom de vil kunne anvende hinandens godkendte reparations- og vedligeholdelsesanlæg. Sopimuksesta on hyötyä myös lentoyhtiöille, sillä ne voivat käyttää toistensa hyväksyttyjä korjaus- ja huoltorakenteita.
• rettelse
  Det er en meget væsentlig rettelse. Tämä on erittäin tärkeä korjaus.
  Men mine bemærkninger er en rettelse til protokollen. Tämä on kuitenkin korjaus pöytäkirjaan.
  Jeg beder Dem om at sørge for, at denne rettelse bliver indføjet i den italienske udgave. Pyydän teitä huolehtimaan siitä, että italiankieliseen versioon tehdään korjaus.

Definition of korjaus

• korjaaminen ja sen tulos
• havaittuun suureen arvoon luotettavamman arvon saamiseksi tehtävä oikaisu

Examples

• Minun käsikirjoituksessani on paljon korjauksia.

Related words

• sukupuolenkorjausleikkaus
• korjausvedos
• korjausrakentaminen
• korjauslukija
• korjauslukea
• korjaustelakka
• korjausliike
• korjaussarja
• korjauspala