Finnish-Dutch translations for miksi

waarom
Waarom 45 miljard ecu en niet 90 of 35 miljard? Miksi 45 000, miksi ei 90 000 tai 35 000 miljoonaa? Waarom doen wij dat wel, en waarom moeten we doen alsof Polen een dief is? Miksi näin pitäisi olla täällä, ja miksi Puola halutaan saada näyttämään varkaalta? Waarom is dit Parlement hypocriet? Miksi parlamentissa ollaan niin tekopyhiä?
hoe komt het datHoe komt het dat we zoveel hebben bereikt? Miksi olemme saavuttaneet niin paljon? Hoe komt het dat de Commissie het vertikt beschermingslimieten voor de consumenten voor te schrijven? Miksi ihmeessä komissio kieltäytyy määrittämästä rajoja kuluttajien suojelemiseksi? Hoe komt het dat de Europese instellingen zich met dit probleem moeten bezighouden? Miksi Euroopan unionin toimielinten täytyy käsitellä tätä ongelmaa?

waarvoor
Waarvoor moeten wij Turkije complimenteren? Miksi meidän täytyi esittää kohteliaisuuksia Turkille? Waarvoor hebben we al die jaren in Lomé gezeten? Miksi me olemme olleet kaikki nämä vuodet mukana Lomén sopimuksessa? Wij willen weten waarvoor die post is gebruikt en waarom. Me haluaisimme tietää, mihin sitä on käytetty ja miksi.