Finnish-Dutch translations for normaali

normaal
De situatie in Tibet is niet normaal - nee, we gestemd dat deze normaal is. Tilanne Tiibetissä ei ole normaali - ei, olemme äänestäneet, että se on normaali. Dat is een normaal rechtsbeginsel. Tämä on normaali oikeusperiaate. Dat is een heel eenvoudig en normaal principe. Periaate on yksinkertainen ja normaali.
echt

essentieel
gewoon
Die immigratie is een heel gewoon en zeer gewenst fenomeen, dat nu eenmaal typerend is voor immigratielanden. Maahanmuutto on täysin normaali ja erittäin toivottava ilmiö, joka nyt vain on ominaista maahanmuuttomaille. Het verslag van de heer Swoboda is echter geen gewoon procedureel verslag. Het land dat onderwerp is van het verslag, is immers ook geen gewoon kandidaat-land. Kollega Swobodan mietintö ei ole kuitenkaan normaalimenettelyyn kuuluva mietintö, koska valtio, jota tässä mietinnössä tarkastellaan, ei ole normaali ehdokasvaltio.
wezenlijk
Een situatie waarin wij in de 21e eeuw nog steeds te maken hebben met incidenten waarbij wezenlijk sprake is van slavernij, is niet normaal. Tällainen tilanne ei ole normaali, kun vielä 2000-luvulla on tapauksia, joissa on pohjimmiltaan kyse orjuudesta.