Finnish-Dutch translations for pöytäkirja

• notulen
  Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering: zie notulen Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen: ks. pöytäkirja
  Regeling van de werkzaamheden: zie notulen Käsittelyjärjestys: ks. pöytäkirja
  Ingekomen stukken: zie notulen Vastaanotetut asiakirjat: ks. pöytäkirja
• verslag
  Het Parlement behoort ook de resultaten van de stemming en een beknopt verslag van de vergaderingen van het beheerscomité te ontvangen. Lisäksi parlamentille toimitettaisiin hallintokomitean kokouksen äänestystulokset ja pöytäkirja.
  Er wordt in het verslag ook verwezen naar het facultatief protocol betreffende handel in kinderen, kinderprostitutie en kinderporno van de VN. Mietinnössä mainitaan myös YK:n lapsen oikeuksien yleissopimukseen sisältyvä vapaaehtoinen pöytäkirja lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta.
  Maar zoals u weet zijn het voorstel en het verslag uit 1996/97 grotendeels achterhaald door de goedkeuring van het Protocol van Kyoto. Tällä välin vuoden 1996/1997 ehdotus oli tietysti suurimmaksi osaksi syrjäytetty hyväksymällä Kioton pöytäkirja.

Definition of pöytäkirja

• tilaisuuden kulusta ja päätöksistä kirjattavat viralliset muistiinpanot, joiden laadintaan ja käsittelyyn liittyy yleensä säädöksiä

Synonyms

• protokolla

Examples

• Pöytäkirjaa pitää kokouksen sihteeri.

Related words

• kahvipöytäkirja
• aiepöytäkirja
• pitää pöytäkirjaa
• laatia pöytäkirja
• kirjoittaa pöytäkirja
• liite pöytäkirjaan