Finnish-Dutch translations for tulo

inkomen
Het inkomen per hoofd ligt in Hamburg 440% hoger dan in Epiros, de armste regio van de EU. Hampurissa henkeä kohden laskettu tulo on 440 prosenttia korkeampi kuin Epeiroksessa, joka on EU:n köyhin alue. In enkele van deze landen worden de verschillen in inkomen en levensstandaard zelfs alleen maar groter. On myös pantava merkille, että tulo- ja elintason erot kasvavat koko ajan joissain näissä valtioissa. Dit betekent dat de verschillen in inkomens en prijzen tussen de lidstaten gedurende langere tijd aanzienlijk groter zullen zijn. Tämä tarkoittaa sitä, että jäsenvaltioiden väliset tulo- ja hintaerot kasvavat huomattavasti vielä jonkin aikaa.
inkomsten
Ons inkomsten- en uitgavenbeleid moet dan ook worden herzien. Tämän vuoksi meidän on varauduttava tulo- ja menopolitiikan uudistukseen. Het gaat daarbij zowel om de inkomsten als de uitgaven. Tämä koskee talousarvion molempia puolia, niin tulo- kuin menopuoltakin. Hoofdstuk 1 vestigt de aandacht op de problemen van verlies van inkomsten in de vrije zones. Kertomuksen 1 luvussa käsitellään vapaa-alueiden tulojen menetyksiä.

product
Hoe hechter de samenwerking, hoe beter het product! Mitä vahvempi yhteisö, sen parempi tulos! Dit is het typische gevolg van politieke overheidsbemoeienis met de productie. Tämä on tyypillinen tulos siitä, kun tuotanto on valtion poliittisessa valvonnassa.