Finnish-Dutch translations for valtuuttaa

• licentiëren
• machtigen
  Het onderhandelingsmandaat moet de Commissie dan ook machtigen om te onderhandelen over een bepaling die waarborgt dat de Unie kan toetreden tot één of meer aanvullende protocollen. Neuvotteluohjeissa pitäisi siksi valtuuttaa komissio neuvottelemaan säännöksestä, jolla taataan, että unioni voi liittyä kaikkiin lisäpöytäkirjoihin.
  De ontwerpaanbeveling beoogt de Raad van Bestuur te machtigen om verdere stortingen van externe reserves op te roepen tot een hoogte van 100 miljard euro. Tarkistettavana olevan suosituksen tavoitteena on valtuuttaa johtoneuvosto pyytämään lisää valuuttavarantoa 100 miljardia euroa.
• vergunning toekennen
• berechtigen
• goedkeuren
• toelaten
  Staatssteun aan hoogwaardige vervoersdiensten naar en binnen eilandregio's kan de Commissie toelaten, met name in de vorm van een vergoeding voor een verplichting van een openbare dienst. Komissio ei voi valtuuttaa valtionapua laadukkaalle liikenteelle saarialueille ja niiltä pois, erityisesti yleispalveluvelvoitetta koskevan korvauksen muodossa.
• volmacht geven

Definition of valtuuttaa

• antaa jklle oikeus tehdä jtak itseään sitovaa itsensä puolesta

Examples

• Valtuutin poikani käyttämään ääntäni yhtiökokouksessa. Hän käytti valtuutustani niin, että äänestyksessä hän äänesti kuten ohjeistin.

Related words

• valtuutus
• valtuuttaminen
• kaupunginvaltuutettu
• valtuutussäännös
• valtuutettu
• luottamusvaltuutettu
• ihmisoikeusvaltuutettu
• työsuojeluvaltuutettu
• lapsiasiavaltuutettu