Finnish-Dutch translations for vetoomus

smeekbede
oproep
Dit is een oproep van het Parlement. Tämä on Euroopan parlamentin vetoomus. Dat is de oproep van dit Parlement. Se on tämän parlamentin vetoomus. Dit is een oproep die intern bedoeld is voor het Parlement. Tämä vetoomus on tarkoitettu sisäisesti parlamentille.

pleidooi
Tot slot nog een pleidooi voor de whisky-industrie. Wat gebeurt er in de overgangssituatie? Lopuksi vielä vetoomus viskiteollisuudelle: mikä on siirtymätilanne? Een pleidooi voor een actiever overheidsbeleid komt heel merkwaardig over. Vetoomus aktiivisemman julkisen sektorin politiikan puolesta on hyvin kummallinen. Zelfs het pleidooi van mijn fractie om het mandaat van de vredesmacht in Macedonië te verlengen werd afgewezen. Jopa minun puolueryhmäni vetoomus Makedonian rauhanturvajoukkojen mandaatin jatkamiseksi hylättiin.
smeekgebed